11月にホームページをリニューアルしまして、ホームページに「燕三条の洋菓子屋…」と記載しておりました。

ホームページ製作の方に伝えきれていなくて…というか、全く当方が配慮がありませんでした。すみません!

お客様よりご指摘がありまして、アンジュは燕市のお店であって、燕三条のお店ではないのでは?とのこと。

申し訳ございません、その通りです。アンジュは旧吉田町でオープンしました。吉田町、分水町、燕市が合併して、燕となりましたが、基本は吉田が本拠地(ホーム)のような気持ちです。約20年間、吉田の皆様に大変お世話になっていて、これからも吉田でケーキを作ります。

早速、変更していただいたのですが、検索ページの個所は、まだ「燕三条の洋菓子屋」になっています。ここの箇所はすぐに変更にならないのだそうです。

気分を害されたお客様、本当に申し訳ございませんでした。